vIh swl ho gey hn ggnpRIq nUM ieMglYNf igAW[ggnpRIq XwnI myrI v`fI BYx[myry nwloN iqMn swl v`fI hox dy bwvjUd vI mYN kdy BYx jW dIdI nhIN sI ikhw sgoN ausnUM A`Dw nW gu`g kih ky hI bulwauNdw hW[Aqy auh iqMn swl Cotw hox dy bwvjUd vI myrw nW nhIN lYNdI sgoN vIry kih ky s`ddI hY[ies g`l dw Aihsws Swied mYnUM A`j vI nw hoieAw huMdw jy ieMglYNf qoN prqy hwkm isMG ny ausdw hwl nw d`isAw huMdw[ausny g`l hI AijhI d`sI sI ik mYN Awpxy Awp nUM hvw ivc ltikAw mihsUs kr irhw sW[mYN kr vI kI skdw sI isvwey Ctptwaux qoN[socW dI fUMGI ij`lHx ivc Ps igAw[

myry ipqw jI nyVly ipMf dy srkwrI hweI skUl ivc mwstr sn[dsdy hn ik ipqw jI ny bVI muSikl nwl AwpxI pVHweI pUrI kIqI[aus vyly ipMf dw sB qoN nyVy dw skUl vI ds iklomItr dUr sI[swDn koeI hY nhIN sI ijs kwrx aunHW nUM pYdl hI ieh rsqw qYA krnw pYNdw[ipqw jI iqMn BYxW dy iek`ly Brw sn[Gr dI grIbI kwrx Krcy v`loN h`Q hmySw hI qMg rihMdw[pVHweI ivc huiSAwr hox kwrx ipqw jI pVHweI pUrI kr ky mwstr l`g gey[

iqMnW BYxW dy ivAwhW qoN mgroN ipqw jI dw ivAwh hoieAw qW myrI mW nUM myrI dwdI ny du`DIN nhwaux qy pu`qIN Plx dIAW AsIsW id`qIAW[swirAW nUM Aws sI ik hux ies Gr ivc pu`qW dI joVI zrUr KyfygI[myrI BUAw ny qW hox vwly muMfy dw nW vI pihlW hI cux ilAw[aunWH idnW ivc ipMf rwSn fIpU KuilHAw sI ijsdy kwrf bx rhy sn[BUAw ny hox vwly b`cy dw nW ggnpRIq isMG ilKvw id`qw[pr jdoN myrI BYx ny jnm ilAw qW swirAW dy ichry au~qr gey sn[koeI vI aus nUM jI AwieAW kihx nUM iqAwr nhIN sI[myrIAW BUAw qW kihMdy bhuq roeIAW sn[myry ipqw jI vI BwvyN KuS qW nhIN sn pr auproN auh mihsUs nhIN sI hox idMdy[myrI mW dy h`Q vI aus idn gurUAW dI Poto A`gy juV gey sn[myrw jnm hoieAw qW Gr ivc ijvyN KyVw Aw igAw[

pihlW qW kdy mYN mihsUs hI nhIN sI kIqw pr A`j mYnUM AwpxI BYx dI Skl bVI hI mwsUm lgdI hY[ sB kuJ cup cwp sih jwx vwlI[myrw lwf ipAwr nwl suBwA kuJ A`KV ho igAw sI[mYN hr vyly aus nwl lVdw[v`fI hox dy bwvjUd ausnUM ku`t idMdw[jy auh iSkwieq vI lwauNdI qW aultw ausnUM hI iJVkW pYNdIAW[ myrI mW AwKdI,‘isr sVIey!ikauN nIN muMfy nUM dyK jrdI ?ikhVw qyry pMj s`q Brw AY[ieko iek qW hY ivcwrw[’ QoVHw grm hox qoN mgroN myrI mW dw mn ijvyN psIj jWdw[iPr auh ipAwr nwl ausnUM smJwauNdI, ‘pu`q liVAw nw kr vIr nwl[nhIN qW iehny qyrw sMDwrw lY ky nIN AwieAw krnw[nly bwbw jI A`gy Ardws kirAw kr ik bwbw jI iek vIr hor idau[nly iehnUM vIr kih ky s`idAw kr[Swied mwhrwj Bu`l jwvy[ hor ikqy swfy Gr pIVHI qur pvy[A`gy qyrw ipau ’k`lw sI[’ myrI mW dy h`Q Awpxy Awp hI juV jWdy[ggnpRIq leI ijvyN ieh iemiqhwn dI GVI sI[auh KwlI KwlI A`KW nwl myry v`l JwkdI[auh ijvyN bcpn ivc hI hwsw gvw bYTI[jd vI socdI myry bwry hI socdI[Awpxy in`ky ijhy pYr qy ig`lI im`tI Q`pdI rihMdI qy nwl hI mYnUM dsdI,‘vIry ! qyry leI Gr bnOxI AW[’ qy Pyr ijvyN auh myrw nW hI Bu`l geI[jd vI bulwauNdI vIry AwK ky hI bulwauNdI[

ijauN ijauN AsIN v`fy hoeI jw rhy sW sB kuJ ijvyN rvwieqI hoeI jw irhw sI[AsIN ipMf dy skUl hI pVHweI kr rhy sI[ggnpRIq ds pVH ky ivhlI ho geI sI[myrI BUAw aus leI iek irSqw lY ky AweI sI pr ipqw jI nUM auh psMd nhIN sI[ipqw jI ggn nUM bhuq ipAwr krdy sn[auh cwhuMdy sn ik ggn iksy AmIr Gr ivAwhI jwvy[ijhVIAW qMgIAW qurSIAW ausny dyKIAW hn auh A`goN nw dyKxIAW pYx[BYx ny Gr dw swrw kMm sMBwl ilAw sI[JwVU lw ky ivhli huMdI qW rotI dw Awhr krdI[do m`JW sWB sMBwl Aqy DwrW cox dw kMm vI ausdI ijMmyvwrI bx cu`kI sI[ds pMdrW idn mgroN gohw pocw Pyrnw huMdw qW ieh Bwr vI ausdy isr sI[auh kdy vI m`Qy v`t nw pwauNdI[

kuJ icr mgroN ipqw jI dy ichry qy rOxk ivKweI dyx l`gI[ggn leI iek muMfy dI d`s peI jo ieMglYNf rihMdw sI[ipqw jI dy nwl iek igAwnI mwstr sI, hwkm isMG[ausdI swlI ieMglYNf rihMdI sI ijsdy muMfy dI auh g`l kr irhw sI[ikMnw icr pu`C puCweI cldI rhI[muMfw ipqw jI nUM psMd sI pr AVcx ieh Aw rhI sI ik muMfw ieDr Awaux nUM iqAwr nhIN sI[ipqw jI ieh irSqw C`fxw nhIN sI cwhuMdy[hr mW bwp AwpxI AOlwd dw Blw socdw hY[ipqw jI dI soc vI iehI sI ggn ieMglYNf jw ky rwj krygI[AKIr PYslw ieh hoieAw ik muMfy dI Poto nwl lwvW dy ky hI ivAwh sMpUrn ho jwvygw[iehI soc ky muMfy vwilAW nUM hW kr id`qI geI[

ies AjIb qrWH dy ivAwh dw idn p`kw kr id`qw igAw[ivAwh qoN iek idn pihlW kuVIAW gIq gwaux bYTIAW[ kuVIAW ny suhwg CoihAw ‘dyvIN vy bwblw Es Gry ijQy drzI sIvy p`t,ijQy GwVq GVy suinAwr, in`q lwvW hwr iSMgwr, bwbl qyrw puMn hovy[’ myrI nzr kuVIAW ’c iGrI bYTI BYx qy peI qW auh hmySw vWg hI sihj AvsQw ivc bYTI sI[nw koeI KuSI nw koeI gm[aus dI mwsUm ijhI sUrq dyK ky myrw mn Br AwieAw[aus idn auh pihlI vwr mYnUM vfI vfI l`gI sI[Agly idn ausdw ivAwh hirMdr isMG aur& hYrI dI Poto nwl kr id`qw igAw[hYrI dI Poto nwl hI ggnpRIq nwl dy ipMf gurdvwry m`Qw tyk ky Pyr Gr vwps Aw geI sI[swry irSqydwr BYx dI iksmq qy rSk kr rhy sn[

Cy mhIny bIqy qW ggn nUM vIjw iml igAw[ipqw jI swhmxy iek sm`isAw hor Awx KVHI hoeI[ijhVy QoVHy bhuq pYsy sn auh ggnpRIq dy ivAwh qy Krc ho cu`ky sn[hux jhwz dI itkt dw pRbMD krnw muSikl ho igAw sI[jd auDwr mMigAW vI pRbMD nw hoieAw qW ipqw jI dw ichrw gMBIr ho igAw[A`j aunWH nUM AwpxI qnKwh bhuq QoVHI mihsUs ho rhI sI[AwKr kwPI soc ivcwr qoN mgroN ipqw jI ny s`jr sUeI m`J vycx dw &Yslw kr ilAw[m`J dy cMgy pYsy v`ty gey sn, pUry cwr hzwr[ipMf dy hI iek ivAkqI jMg isMG ny AYnw mu`l pwieAw sI[jMg isMG m`J KolHx AwieAw qW ipqw jI boly,‘cwcw! sMgl qW Awvdw leI AwauNdw[’ ipqw jI g`l sux ky jMg isMG h`s ipAw‘ mK mwstrw! jd mJ eI vyc ’qI qW sMgl hux qUM---[’ ausny AwpxI g`l ADUrI hI C`f id`qI[ipqw jI vI h`s pey qy mJ dw sMgl KolH ky jMg isMG h`Q PVw id`qw[ggnpRIq kMDolI kol KVHI dyK rhI sI[ikMny ipAwr nwl pwlI sI ieh JotI ausny[mYN dyiKAw ijvyN do hMJU ausdIAW A`KW dy koieAW ’c Atky hox[qy iPr auh idn vI Aw igAw ijsdI swnUM aufIk sI[ggnpRIq nUM jhwz cVHw AsIN surKrU ho ky bYT gey[mhIny ku mgroN ggnpRIq dI ic`TI AweI ijs ivc aus ny iliKAw sI ik auh bhuq KuS hY[ausnUM vr Gr cMgw iml igAw hY[ic`TI pVH ky swfy Gr qy ijvyN iek KyVw Aw igAw[ipqw jI vI KuS sn ijvyN A`j auh swrw boJ lwh ky surKrU ho gey hox[

mYN dsvIN pws kr leI sI[A`goN AwpxI izMdgI dy rwhW dI cox krn dI ipqw jI ny mYnUM Ku`lH dy id`qI sI[mYN Awrt dw kors krnw cwhuMdw sI ijs kwrx aunWH mYnUM cMfIgVH dy Awrts kwlj ivc dwKl krvw id`qw Aqy mYN hostl ivc irhwieS kr leI[mYN jdoN vI ipMf AwauNdw qW ggnpRIq dI ic`TI AweI huMdI[ic`TI ivc ausny iehI iliKAw huMdw ik auh bhuq KuS hY[pr nvIN ic`TI dw Awkwr pihlW nwloN Cotw huMdw igAw[mYN icTI ivc aunWH nUM ieDr Awaux bwry ilKdw pr ausny hmySw hI koeI nw koeI bhwnw bxwieAw huMdw[kdy kMm dw zor hY Aqy kdy ikqy GuMmx jw rhy hn[iPr ic`TI Awaux dI vI kwPI aufIk krnI pYNdI[do ku swl mgroN pqw l`igAw ik aunWH dy Gr kuVI ny jnm ilAw hY[myrI mW dy h`Q iPr Ardws leI juV gey‘ hy s`cy pwSwh! ausnUM iek lwl bKS’[

AwpxI BYx pRqI myrw moh vDdw jw irhw sI[idl krdw sI ik iek vwr auh ieDr Aw jwvy[ausdw Gr vwlw dyKx dI vI ie`Cw sI[cMfIgVH huMidAW mYN keI vwr ausnUM Pon krn bwry soicAw pr AYny pYsy vwDU nhIN sn huMdy ik Pon kIqw jw sky[pr iek vwr mYN mn ivc Dwr ky igAw sI ik Pon zrUr krnw hY[Pon vI ggn ny hI cu`ikAw[mYN Ajy isrP hwl cwl hI pu`iCAw sI ik ausny ieh kih ky Pon rKvw id`qw ik qyrw ibl bhuq bx jwvygw[

smW bIqdw igAw[mYN ifplomw kr ky sI.AYm.E. dy d&qr bqOr Awritst inXukq ho igAw[iesy dOrwn BYx dy Gr iek kuVI hor Aw geI sI[ipqw jI hux myrw ivAwh kr dyxw cwhuMdy sn[aunWH ny iek kuVI psMd kr ky myry ivAwh dw idn p`kw kr id`qw[ggnpRIq nUM bVI qwkId nwl ic`TI ilKI ik auh ivAwh qy zrUr Awaux pr auh nw Awey[ausdI vDweI dI ic`TI qy iek sO iek pONf Sgn vjoN Awey[swirAW dy mn hI Bry hoey sn[KuSI nwloN audwsI vDyry hwvI sI[idl krdw sI ik auh ieDr Aw jwx jW AsIN au~f ky auDr cly jweIey[pr mjbUrI rwh rokI KVHI sI[

ivAwh nUM Ajy Cy mhIny hI hoey sn ik iek hwdsw vwpr igAw[ipqw jI dI idl dw dOrw pYx kwrx mOq ho geI[ggn nUM vI qwr dy id`qI geI[Bog qoN hPqy ku mgroN ausdI ic`TI AweI ijs ivc A&sos kIqw igAw sI qy nwl hI iliKAw sI ik auh jldI hI Awaux dI koiSS kr rhy hn[

cwr ku mhIny hor bIqy hoxgy jdoN ggn dI ic`TI AweI ik auh isrP iek hPqy leI Aw rhI hY[ic`TI pVH ky KuSI vI hoeI qy hYrwnI vI ik auh iek`lI ikauN Aw rhI hY ? kI aus Blymwxs kol iek h&qy dw smW vI nhIN? pMdrW idnW mgroN ggn iek`lI AweI[mYN ausnUM dyK ky hYrwn ho igAw[auh qW lgdI hI nhIN sI ik ieMglYNf qoN AweI hY[ijs qrWH ieDroN geI sI ausy qrWH swd murwdI hux sI[auh ipqw jI nUM Xwd kr kr ky roNdI rhI[iPr auh Awpxy pirvwr bwry d`sx l`gI[auh mYnUM d`s rhI sI ik qyry jIjw jI dw suBwA bhuq vDIAw hY[b`icAW nUM vI bhuq ipAwr krdy hn[hux b`cy vI aunWH ibnW Awaux nUM iqAwr nhIN hoey[swfw vI hr vkq iPkr krdy hn pr kMm bhuqw hox kwrx ic`TI nhIN ilK skdy[knyfw huMdy qW AsIN quhwnUM vI bulw lYNdy pr ieMglYNf ivc s`d nhIN skdy[ausdIAW g`lW sux ky swfy idl nUM Drvws iml irhw sI[iek hPqy mgroN ggn vwps clI geI[aus qoN mgroN ausdIAW iek jW do ic`TIAW AweIAW qy iPr ic`TI AwauxI vI bMd ho geI[swfy idl nUM Drvws sI ik auh Awpxy Gr KuS hY[

A`j hwkm isMG imlx AwieAw qW g`l hI hor bx geI[hwkm isMG vI iksy qrIky nwl ieMglYNf clw igAw sI[AsIN aucyc nwl aus dw svwgq kr rhy sW ikauNik ggn dw irSqw iesy ny krvwieAw sI[AsIN aunWH dw hwl puiCAw qW auh boilAw,‘kwhdw hwl ?mYN qW Srm dw mwirAw quhwfy v`l AwauNdw eI nhIN sI pr Pyr soicAw mwstr jI dw A&sos vI krnw hY[nly BweI qusIN vI ijhVI lwhnq dyxI hY dy idau AwKr glqI qW mYQoN hI hoeI ijsny ibnW socy smJy mwstr jI nUM iek Poto nwl ivAwh krn nUM mzbUr kIqw[’ hwkm isMG dI g`l swnUM kuJ smJ nw AweI[

‘BweI swhb!ikhVI glqI ? qusIN qW puMn kIqw ijhVw AYho ijhw swk krvwieAw[’ myrI mW ny au~qr id`qw[

‘kwhnUM BYx ! quhwfI kuVI ny qW mYnUM vI mnWH kIqw sI beI d`sW nw pr mYQoN nhIN irhw igAw[quhwfI kuVI AY koeI, gaU AY gaU[ Es pwpI ny kdr nIN pweI [mYQoN ausdw du`K dyiKAw nIN jWdw[’ hwkm isMG ijvyN nmoSI nwl mirAw jw irhw sI[

‘pr g`l qW d`so ivcoN kI AY ?’ myrI mW ny icMqwqur ho ky puiCAw[

‘Es pwpI ny iqMn swl mgroN eI qlwk dy id`qw sI[pqw nIN vcwrI ny ikMnI AOKI ho ky kuVIAW pwlIAYN[ AWhdI sI myry mW bwp nUM pqw l`g igAw qW hOky nwl eI mr jwxgy[’ ies qoN A`goN hwkm isMG ny kI ikhw mYnUM nhIN pqw[myry isr nUM GuMmyr Aw geI[idl krdw sI auf ky BYx kol phuMc jwvW, pr jw nhIN sI skdw[iek AcvI ijhI nwl ieDroN auDr GuMm irhw sI[kI krW qy kI nw krW kuJ smJ nhIN sI l`g rhI[hW mYN ausnUM iek Pon qW kr skdw hW[ieh soc AwauNidAW hI mYN nwl dy Sihr v`l c`l ipAw[pI.sI.E. qoNnMbr imlwieAw qW Pon ggn ny hI cu`ikAw[myrI Awvwz pihcwnidAW hI auh bolI,‘hW vIry ! kI g`l AY ?’

‘gu`g ! qUM Awpxw hwl d`s ik`dYN ?’

‘myrw hwl vDIAY[mYN ieQy bhuq KuS AW [’

‘myrI shuM Kw ky AwK[swnUM hwkm isMG ny swrw kuJ d`s id`qY[’ myrI g`l sux ky kuJ dyr auh cu`p rhI[iek haukw ijvyN hvw ivc qYrdw myry v`l AieAw[‘vIry ! jo hoxw sI ho igAw[ mW nUM idlwsw dyvIN[’

‘qUM qW h`Q joiVAw krdI sI r`bw iek vIr hor dy[jy qyry hor vIr huMdy qW vI kI kr lYNdy ?’ mYQoN hor boilAw nw igAw[mYnUM auh idn Xwd AwieAw ijs idn ipqw jI ny m`J vycI sI[mYnUM idisAw ijvyN ipqw jI ny m`J dI QW sMgl ggn dy gl ivc pwieAw hovy qy auh hirMdr nUM PVw rhy hox[mYN ro irhw sW[Pon ivcoN Ajy vI Awvwz Aw rhI sI pr smJ nhIN sI lgdI ik auh kI bol rhI hY [ ieko Awvwz gUMj ky idmwg nUM cVH rhI sI ‘mYN KuS hW----quhwfy leI[’

*********************

e-mail:
Likhari

© likhari: Punjabi Likhari Forum-2001-2003