eyQy
bybws KVHI adflq hY
nvF sfl: kulbIr
pzf
gËl: kulbIr
pzf
jsbIr
mfhl dIaF do kivqfvF: (1) idRsLtIkox, (2)
Btkx
lLohVI qy ivÈyÈ: qfro krnYl
isMG igafnI, PlfzYlPIaf
gLIq
AuNkfrpRIq: nvyN sfl
dy sUrj nUM
lIhF kuwtI jfx zhy ny: rUp
iswDU
rUp
iswDU dIaF pMj hor kivqfvF :'sLklF
nhIE kfry vyK' afid
afieaf do hËfr iqMn sfl, siqgur
rwKy sohxy hfl. ---iganI
krnYl isMG
The Untouchable
Girl : Karnail Singh Gyani-
Philadelphia
rxDIr
isMG (inAUXfrk) dI qfjLf kivqf: diraf sfgr Brdy
zf:
amrjIq isMG tFzf dIaF do kivqfvF:
(1) hr QF lhU
(2) aMbr Ìt ky izwg ipaf zflI dy AuWqy
jy pqf huMdf zf:
amrjIq isMG tFzf
qyrI hoAU dIvflI Xfrf!: zf: amrjIq isMG tFzf
jogI: BUipMdr
isMG swgU
supny Auqy supny icxdy: drsn
isMG mfstr isznI
prdysIaF dI dIvflLI: amrjIq
cMdn
Aus vfdI ivwc -pRo[pRIqm
isMG gryvfl, kYnyz
inrMkfrI nUM swdf krnYl
isMG igafnI, PlfzYlPIaf
AuzIk Zol ispfhI dI: krnYl
isMG igafnI, PlfzYlPIaf
'kfkf
igwl' dy pMj gIq
amrjIq
kONky dIaF iqMn kivqfvF:1[ supny nhIN mrdy
2[toey pwtx vfly 3[klfiezIEskop
AuNkfrpRIq,
trFto - kYnyzf dI nvIN njLm nvIN juwqI
AuNkfrpRIq, trFto (kYnyzf) dIaF pMj
gLjLlF
gLjLl ieMdrjIq
isMG jIq'
rxDIr isMG (inAUXfrk) df qfjLf
klfm
cuwp-ndI
aqy iek gLjLl BUipMdr
isMG swg
do
kivqfvF:
(1) pRIq dy bfJHoN (2) suwKF
sunyhy GwlIey! ajIq isMG suMdr (XU.ky.)
hrBjn isMG bYNs dIAW
cwr gzlW
cwr
ZzlW:gurdws
isMG prmwr (XU.ky.)
do ZzlW
(1) mYN p`Qr hW (2) swfI khwxI pRIqm isMG
DMjl
ikrpwl
isMG prySwn dIAW do ZzlW
kivqw nwl sMvwd-- swDU ibinMg + 'Xwr myrw dirAw' kwiv rcnw (rivIaU)
auNkwrpRIq, trWto (kYnyfw) dIAW
pMj ZzlW
suKdrSn
DwlIvwl dIAW pMj kivqwvW
Swm
clI:rxDIr
isMG, (inaUXwrk) dIAW kivqwv
XA:
dREM^DR ES^g: 'klmW' Aqy 'grBpwq'
XA:
dREM^DR ES^g DIWa Dh KEVTAVa:
1. mW qUM myry
qoN Aws nw r`KIN 2. sIqw ivcwrI kI kry ? Aqy do
ZzlW
auhI Gr: fw: pRiqm isMG kYNbo
ib^ry rMg: BUipMdr isMG s`gU
fw.AmrjIq tWfw (isfnI) dIAW
do kivqwvW:
mYN Gr vwips jwvWgw
ie`k dr cwnxI qy ie`k Gr vYx pYx
A`j,klH prsoN: qyjw isMG 'qyj'
kotlyvwlw
rxDIr
isMG, (nIaUXwrk) dIAW kivqwvW
BDLA: NDIM
PRMAR
XA: SVRN
C^DN: ~zL
gurdws isMG prmwr (XU.ky.):
cwr ZzlW
iqMn ZzlW:
pRIqm isMG DMjl
SMO^DRI gR: XA: DEV^DR KqR
suKdrSn DwlIvwl dIAW pMj kivqwvW
XA: MEH^DR
EGYL DIWa CAR KEVTAVa
jsbIr mwhl
1. mYnUM Amn lY dy mwey.. 2. Amn
aufIkidAW..
3. jsbIr mwhl dIAW iqMn hor
kivqwvW
EeH ShC KQ: sRN MYKr
LALh: boEP^DR ES^g SYGoo
B^B swLlR:
boEP^DR ES^g SYGo
fw: DrimMdr
isMG: do kivqwvW:
(1) bwbr Aqy (2) imRgiqRSnw
h`s ky jIxw: kysr rwmpurI
"ELk" KOLDIP WRsI DI KEVTA
KEVTA:BYDL--XA:
W^BRIs
Dh KEVTAVa: (1) FOYL RheQ,
(2) sEHR DI MYlI
---RidIR ES^g, NIUoyARK


Dh KEVTAVa --XA: DEV^DR KqR
CAR
KEVTAVa --HRBks MKSoDPORI
Dh KEVTAVa: S: HRBks ES^g MKSoDPORI
ET^N KEVTAVa: VIRQ[DR PERHAR
Dh KEVTAVa--DRsN BOL^DVI
Dh KEVTAVa: VRTMAN MNOYk/Ma, Mw[No^
MAf KRI[!
XA: dREM^DR ES^g, SREH^D,
P^JAB
KEVTA: R^G-- XA: MOEH^DR EGYL
KEVTA: ECYlI BSTI KALQ
LhK-GORDIP ES^g PORI
Dh
KEVTAVa: HADSA, EeNKLAB--KOLV^T ExYLh[
"WAzADI" GORDAS RAM
WALM DI EeK KEVTA
h`s ky jIxw: kysr rwmpurI
BABA WBIR WBozRI
DA MzAHIWA KLAM:"EKYtQ
GeQ"
Your Quick
Inspiration: Do It Anyways by ARVIN SRAA