mobfiel (bs) lfiebryrI syvfvF df pMjfb dy ipMzF ivwc afrMB

 

 

pMjfb dy sqfrF ijLilHaF aqy 138 kimAUintI izvYlpmYSt dy blfkF ivwc koeI vI pbilk mobfeIl lfiebryrI syvf ies vylLy prdfn nhIN kIqI jFdI. ienHF lfiebryrI syvfvF df mMqv ipMzF dy rihx vfilLaF nUM ivwidaf, ikwqy, igafn afid bfry jfxkfrI dyxf hY. ieh syvfvF bwicaF aqy juafnF nUM pVHn dI cytk lfAux aqy AunHF dy jIvn nUM suKfvF bnfAux ivwc vI shfieqf dyxgIaF. pMjfb dy 71% invfsI ipMzF ivwc rihMdy hn. aqy ienHF nUM koeI vI ivDIvq lfiebryrI syvf nhIN imlL rhI.
ies sfl ivwc do blfkF ivwc ienHF lfiebryrI syvfvF df arMB kIqf jfvygf. ikAuNik gurU nfnk dyv jI ny, 'ividaf vIcfrI qF prAupkfrI]' ivwidaf nUM ivsLysL mhwqqf idwqI hY ies leI ies mhfn kfrj df AuDGftn nvMbr dI awT qrIk nUM kIqf jf irhf hY.
Xfd rhy ieh sfrf kfrj AunHF lokF dy sihXog nflL hI kIqf jf irhf hY ijnHF ivakqIaF d pMjfb nflL hfridk moh hY. aqy Auh pMjfb aqy pMjfbI bwicaF nUM BivwK ivwc afrQk aqy mfnvI pwDr qy sPl dyKxf cfhuMdy hn. mubfeIl bs lfiebryrI syvfvF df pMj sflF df Krcf iewk sO swT hjLfr amrIkn zflr aMikaf igaf hY. pihly sfl df muZlf Krcf 68 hjfr amrIkn zflrF dy krIb hY. ies Krcy ivwc nvIN mubfeIl bs, iewk proPYWsLnl lfiebryrIan, iewk klrk, iewk zrfeIvr dIaF qnKfhF, pMj hjLfr ikqfbF, mYgjLIn, aKLbfr, afzIE aqy vI zI E smwgrI, kMipAUtr df prbMD afid df Krc sLfml hn.
Mobile Library BusdUsry sfl ienHF syvfvF nUM inrMqr cldy rwKx leI kyvl 21 hjLfr amrIkn zflrF dI loV hovygI.
jdoN ieh syvf TIk cwlx lwg jfvygI qF ies df prbMD 'pMjfb (aYWn[ afr[ afeI[) lfiebryrI PfAUNzysLn, ieMk' nUM sONp idwqf jfvygf. ies PfAUNzysLn dy mYSbr pMjfb ivwco aqy pwCmIN dysLF ivwc vsdy dfnIaF ivwcoN ley jfxgy.
ies vylLy ies nUM arMB krn df sfrf Bfr 'anMq aYjUkysLn aYNz rUrl izvYWlpmYSt PfAUNzysLn, ieMk, imsLIgn, amrIkf' ny afpxy moiZaF AuWqy ilaf hY. asl ivwc ies kfrj nUM nypry cfVHn dy smrwQ qF smuwcy dfnI swjx hI hn. 'anMq PfAUNzysLn' nUM ies projYWkt leI mfiek sihXog dyx vflLy amrIkn swjxF nUM AunHF dy tYks ivwcoN ies rkm dI Cot amrIkn srkfr vwloN prvfnq hY.
ikAuNik pMjfb df Kyqr aqy vsoN kfPI lMmI cOVI hY. insLcy hI ieh iewk bs lfiebryrI dy kfbU ivwc nhIN afvygI. afriQk sroqF anusfr ies ivwc ivsQfr ilaFdf jfvygf. ieh prbMD Bfrq jF pMjfb leI nvF ho skdf hY pr sMsfr leI nhIN. keI dysLF ivwc ieho ijhIaF mobfeIl lfiebryrIaF sPlqf nflL afpxf mMqv pUrf kr rhIaF hn.
arMB ivwc skIm ies prkfr hY ik ijhVy lwgpwg nflL lwgdy pMj ipMz (iewk iekfeI) ies lfiebryrI dI shfieqf ivwc pRqI ipMz Cy hjfr amrIkn zflrF dI shfieqf krngy AuWQy ieh lfiebryrI syvf prdfn kIqI jf skygI. mhIny ivwc ieh bs do vyr hr ipMz ivwc cwkr lfiegI aqy aOsqn cfr GMty AuWQy syvf krygI.
pMjfb pbilk lfiebryrI aYWkt dy pfs hox dI pUrI sMBfvnf bxI hoeI hY. ies kfrj leI vI isrqoV Xqn kIqy jf rhy
hn. ies dy pfs ho jfx dI sUrq ivwc pMjfb srkfr vwloN vI ies projYWkt leI shfieqf iml jfx dI pUrI afs hY. XU aYn E vwloN vI ies sLuB kfrj leI shfieqf lYx dy Xqn sPlqf dy kfPI nyVy phuMc gey hn. 'anMq PfAUNzysLn' ies kfrj nUM insvfrQ dy imsLn AuWqy lY ky qurI hY aqy ies lfiebryrI nUM iewk vyr sVkF AuWqy lY afAux leI dirVH hY.
ies lfiebryrI df muwK Audys bwicaF nUM sfihq ivwc pVHn dI cytk lfAuxI, AunHF nUM nvyN igafn dIaF brUhF qIkr lY ky jfxf aqy BivwK dIaF afrQk loVF pUrIaF krn qy mfnvqf dI syvf krn Xog bnfAux leI iqafr krnf hY. insLcy hI ieh kfrj iewk idn ivwc pUrf nhIN ho skdf. ieho ijhy projYWktF nflL dysLF, kOmF aqy bwicaF AuWqy lMmy smyN ipwCoN pey prBfv sfhmxy afieaf krdy hn. pr ies gwl qoN koeI vI sUJvfn munkr nhIN ho skdf ik pVHnf, nvF igafn prfpq krnf sdf hI lokF ivwc nvIN rUh PUk idaf krdf hY.
ies projYWkt ivwc idlcsLpI rwKx vflLy ivakqI zfktr jsvMq isMG nflL jLrUr hI sMprk krn, Pon: 517-622-1616, eImyl:
singhj@iserv.net

 

 

e-mail:
ilKfrI
Likhari



© likhari: Punjabi Likhari Forum-2001-2003