S: HRbJN ES^g Bw[S (WMRIKA) DIWa
SYT TAzA ~zLa


S: HRbJN ES^g Bw[S

 

S: HRbJN ES^g Bw[S EeYK S-sKT WTQ PZhx ~zL-KAR Hw. UOSDIWA SYT WG|a DRJ ~zLa EeS GYL DI sAHDI bRDIWa HN EK UOH NA KQVL ~zL DI BOENWADI TKNIK EVC HI MAHR Hw SGh[ UOH EVCARa DQ PZbAVsALI PZGlAW WTQ SJG ENbAW EVC VI UOSTAD Hw. UOSDQ COiQ GeQ "KAFIeQ WTQ RDIF" EVC ENVQKLAPN Ta Hw HI PR DhHRQ KAFIeQ VRTi WTQ KAFIeQ sORo EVC RYki EVC VI UOH ENP^ON Hw.

S: HRbJN ES^g Bw[S DQ HOi TYK SYT ~zL S^GZEH PZKAsT Hh COYKQ HN. UOSDQ Dh ~zL S^GZEH: EMYlI DI XLI WTQ HOiQ HOiQ cPQ ~zL S^GZEH: W^TRNAD UOTQ "ELkARI VwYB" TQ cPQ LQk VI Pr|Q JA SKDQ HN. BAKI P^NQ zRoR VQkh/Prh. ---ELkARI

 

~zL-1

dR SBAeI KI KHQ? EKS No^ kBR!
gR-EeKAeI KI KHQ? EKS No^ kBR!

PIr WPiI DI zBa Sb SMjDQ,
PR PRAeI KI KHQ? EKS No^ kBR!

dOkDIWa Th[ BQ-ROkI DQ RhS VI,
WR MCAeI KI KHQ? EKS No^ kBR!

‚eQK JjET DOEe MoRTI‚ DQ bRM ‚C,
NR DBAeI KI KHQ? EKS No^ kBR!

WAP-HODRQ DqR BARQ HR EDsA,
tR tRAeI KI KHQ? EKS No^ kBR!

DRD-M^Da TQ EsKARI sqK No^,
‚FR‚ UOxAeI KI KHQ? EKS No^ kBR!

BQ-SORQ BQ-TAL J|eQ SOR shR No^,
SOR-KMAeI KI KHQ? EKS No^ kBR!

‚DR HKIKT‚ KEHi No^ HR KOeI KHQ,
DR SCAeI KI KHQ? EKS No^ kBR!

******************

~zL-2

sAEeR jIL EKNARQ WAEeWA, sAM xLQ.
LEHRa LEHRI yAD KRAEeWA, sAM xLQ.

SRgI, SOB|A, DOPEHRa DA Jh RAz KHQ,
JQ KOj SMj ‚C WAEeWA, WAEeWA, sAM xLQ.

MN DQ W^BRh[ WtRQ WtRo BRS PeQ,
EBRHA NQ Ja ShRp GAEeWA, sAM xLQ.

KI KOj BDLQ kAiA Lw KQ BALa LeI,
VYXQ gR ‚Ch[ ENKLI ‚WAEeWA,‚ sAM xLQ.

z#MI MMTA TaeI[ Rhz KCEHRI NQ,
LARA VI JQ LAEeWA, LAEeWA, sAM xLQ.

kOD No^ Jh LA-SANI SMji ESkR SMQ[,
KEH^DQ SOEiWa ‚RYB DI MAEeWA‚ sAM xLQ.

BRkA zhRI[, EBkM XGR, TN TAi NHI[,
UOPYRh[ Taga zhR VdAEeWA, sAM xLQ.

KAHDA EKSQ ‚TQ EsKVA, JQ kOD SoRJ NQ,
EKRNA Ht KsKhL FrAEeWA, sAM xLQ.

*******************

~zL-3


HR UOCAeI WAkDI EMHNT KRh.
dR SBAeI WAkDI EMHNT KRh.
‚KARoWa‚ DQ G^J EfYKQ LYJ Th[,
KR-KMAeI WAkDI EMHNT KRh.
SYEDWa DA DqR bAVQ[ KOj KHQ,
PR SCAeI WAkDI EMHNT KRh.
WwVQ[ SR NA HhiIWa EeH ChlIWa,
HR Cr|AeI WAkDI EMHNT KRh.
DQk KQ MwDAN DI SOR SQd No^,
HR TRAeI WAkDI EMHNT KRh.
‚MAEiKa‚ TK PHO^C WwVQ[ NA BiQ[,
SR XO^gAeI WAkDI EMHNT KRh.
SRGMa Th[ blEKWa DQ shR No^,
SOR SRAeI WAkDI EMHNT KRh.
‚LALSA‚ Ja Sb NTIJQ VQk LeQ,
SR jOKAeI WAkDI EMHNT KR
h.

~zL-4


SMjQ KD EGZFTAR ‚FzA‚ DA,
‚SHRA‚ VI gR-BAR kODA DA.
PL EVC ThLA, PL EVC MAsa,
DONIWA DA EKRDAR SDA DA.
Fwzh[ BQsK MNFI, EFR VI,
KRNA Va EeETBAR DVA DA.
SHRA Th[ VI DAD LVQGA,
RAG BS^T-BHAR HVA DA.
~AEFL, WKL,EeLM DQ ESR ‚TQ,
KD TK RUo HM-KAR kODA DA.
Hh[Dh[ R^GLI Hh[D EVHARQ,
WwVQ[ NeI SETKAR ‚EHNA‚ DA.
HR-FN-MqLA DqR ‚C GO^EMWA,
SOtRA SEbWACAR KLA DA.
EKHrQ LFzI[ sOKR GOzARa,
KAETL DI ~MkAR WDA DA.

~zL-5


EDN GOzRN TQ RAT KHa.
RAT GeI PRbAT KHa.
yADI[ BCIWa jITa ‚CI[,
BIT GeQ No^ jAT KHa.
W^DRh[ BAR|h[ JAio^ No^,
EKHrQ Mo^H WEGWAT KHa.
EK^To PZ^To jGr RHQ,
KI? EKSNo^? WRtAT KHa?
pAKR, swk, MS^Da ‚Ch[,
EKS No^ UOSDI zAT KHa?
kISQ No^ ENRyAT EDSQ,
Mw[ Ha EK WAyAT KHa!
RAHI RHBR SEbYTA DQ,
EKS EdR No^ HALAT KHa.
LFzI[ EDL DI NBz Fra,
RMzI[ RoH DI BAT KHa.

~zL-6


EesK Hw EeK SHJ RUO.
EesK NAHI[ TGh-DUO.
EesK kIVI JOSTJo,
EesK Hw EeK WMR CUO.
EesK SAEDK PHO^C Hw,
EesK N|eI[ eQ bRM bUO.
EesK Hw BS B^DGI,
EesK SRGM ~zL RUO.
EesK HI NQ SMEjWA,
Ez^DGI DA PTA tUO.
BASORI No^ KD SHQ,
BaS EVCLI LOPT XUO.
Eesk UOCYA WKL Th[,
KAs SMjQ EeLM LUO.
EesK Ta BS EesK Hw,
EesK No^ KI kTA kUO
.

 

~zL-7


GOL BDNI ROT! ECT HRNI.
MHRM EBN EeH KI KRNI.
EDL EVC EeK MkSoS JGA,
To^ HI DS EeH EKS bRNI.
EBN WAHl HI GOzR GeI,
EeK BDLI JL-tL KRNI.
SRGM Th[ KI VJD EMLQ,
GOM-SOM HR SOR WNOSRNI.
BwpA, TD Th[ HAt LVa,
Mw[ VI JIVN Nw TRNI.
EKUO[ NA UOSDA EzKR HUo,
GL Jh EzHNI[ gR KRNI.
KI EeK MNfI kBR SOiI,
Hh Bwph[ MRNI dRNI.
JG EVC BS EeK ‚FOL‚ HI Th[,
EBN MTLB MOSKN SRNI.

 

e-mail:
ilKfrI
Likhari


© likhari: Punjabi Likhari Forum-2001-2003